Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i admit it
i admit it
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
sorry its my fault
sorry my false
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i admit it was my mistakes
inaamin ko ito para sa aking mga pagkakamali
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i admit it was all my fault
ikaw ang pinaka espesyal na kakampi pero hindi na ako to.huwag mong isipin na wala kangg kwe
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it my fault
sala ba
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my fault if i love you
kasalanan ko ba kung iniibig kita di ko naman sinasadya
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my fault
bakit naman ano kasalanan ko
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its your fault and not my fault, actually i expected to much
kasalanan mo at hindi ko kasalanan,
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it's my fault
at kasalanan ko ito
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i know it's my fault
mag babago ako hindi dahil sa kanya para na rin sa sarili ko at dahil mahal ko sya
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its really rare to find a girl like her and i admit im so lucky to have her
talagang bihira itong makahanap ng babaeng katulad niya at inaamin kong napakaswerte ko sa kanya
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i know it's my fault
pasensya po sarili koto
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my fault that we're here
kasalanan ko ba na pumunta siya dito para hakutin ang gamit niya diko naman siya pwuede ng palayasin agad agad na parang aso makikita ng mga bata unawain mo naman ako
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i talked to them why was my fault?
at kinausap ko sila kung bakit ano ba ang kasalanan ko?
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why me, why it feels like it's my fault
bakit ako, bakit parang kasalanan ko
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hurts block but it's ok its your fault and not my fault
kasalanan mo at hindi ko kasalanan
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont need to say sorry love, it's all my faults. and i really amended it
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don 't hide my fault show me my wrong i am like any other teach me to dream and i will become i am an african child.
do not hide my fault show me my wrong i am like any other teach me to dream and i will become i am an african child
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so scared of losing you and i know it's always my fault
i 'm so afraid of losing you and i know it' s always my fault
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indexed by google maps and guide you always say that helps to a mixed bag of having the product the quotient we can be pricked to have high grades and illustrator and tuesday night i admit it
nai-index ng google maps at guide na lagi mong sinasabi na nakakatulong sa isang halo-halong bag ng pagkakaroon ng produkto ng quotient na maaari tayong ma-prick para magkaroon ng matataas na grades at illustrator at martes ng gabi i admit it
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: