Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are not easy to forget
hindi kayo kalimutan
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its hard to forget
ang hirap mo namang kalimutan
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even its hard to forget
ang hirap kalimutan
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to forget
pinagbintangan
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that it is not easy to forget you
pinaniwala mu ako
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talk to her not to forget
nagchecheck lang
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its easy to forgive but its hard to forget
it's easy to just say goodbye but the past is hard to forget��
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
able to forget
i hate na apaka slow learner ko and makaka limutin
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember to forget
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it's not that easy
hindi iyon madali
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a night to forget
hindi makakalimutan kagabi
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not that easy to make a pattern
pero pipilitin ko
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
easy to
mabuti pa sya
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i that easy to let go
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if you want to forget,
kahit gusto kung kalimutan ka ,
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're quick to forget
pero ang nadiagnosed sa kanya ay being deaf and mute lang
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didnt meant to forget
0i
Last Update: 2019-03-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i ain't be able to forget
hindi ako espesyal sa anumang paraan
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's kind of hard to forget.
medyo hindi ko iyon makalimutan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't intend to forget po
hindi ko alam kay harold kung bakit nagtiwala agad siya sa customer nung sabihin na babalik siya
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: