Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
its your real name
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its your real name bisaya
real name bisaya
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its my real name
ang tunay mong pang
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you not mention your real name
hindi banggitin ang iyong pangalan
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what is your real name
yan ba talaga totoo mong name?
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
real name
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
young is your real name
young totoo mong name
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
don't use your real name
huwag mo akong tawagin sa aking tunay na pangalanan
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi what's your real name?
ito ba ang iyong tunay na pangalan?
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not your type
hindi ang tipo ko
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so samantha what is your real name
ang ganda tingnan ni samantha
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
real name authentication
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
may i know what’s your real name?
maaari ko bang malaman ang iyong magandang pangalan?
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not your typical girl
hindi ang tipikal mong babae
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its not your fault, it was my fault
hindi nito ang aking kasalanan
Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not your fau
di naman nya alam account ko eh
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not your ordinary brotherhood
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its not your fault actually i expected to much
its not your fault actually i expected to much
Last Update: 2024-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not your fault
wala ka naman talagang kasalanan
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its not your fault i can't be what you need
kasalanan mo ito at hindi ko kasalanan
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: