Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makikita mo rin siya
makikita mo rin ang tunay mong mamahalin
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo akong susubukan at makikita mo
huwag mo akong subukan
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikita mo rin ang para sayu
mahahanap mo rin yung para sayo
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simulan mo ko ngayon makikita mo hinahanap mo
pagasinan
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subukan mo lng
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw makikita mo rin halaga ko
balang araw makikita mo din halaga ko
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baba mo in english
baba mo
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikita mo sa mga anak kung paano sila pinalaki
makikita mo sa mga anak kung paano sila pinalaki ng mga magulang nila
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawaton mo lng brother
kawaton
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasusura ako kung aram mo lng
nasusura ako kung aram mo lng
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may araw ka rin sa akin!! makikita mo hinahanap mo!!
may araw ka rin sa akin!! makikita mo hinahanap mo!!
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingatan mo lng lhat nf poblem ..
ngitian mo lang ang lahat ng poblema ..
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inuyab mo lng ako kay marasa ako
inuyab mo lng ako kay marasa ako
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sika mangalan ahh eted mo lng kanyakon .
sika mangalan ahh eted mo lng kanyakon .
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos ng akin makikita mo ang mga bagay na hindi mo aprubahan."
pagkatapos ng akin makikita mo ang mga bagay na hindi mo aprubahan."
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kung ikakasaya mo ginagawa mo .pgpatuloy mo lng
kung ikakasmo sige gawin
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang natutunan ko tumingin ka sa iyong sarili makikita mo na walang mahirap sa madali
ang natutunan ko tumingin ka sa iyong sarili makikita mo na walang mahirap sa madali
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ga na makibulag sa imo sawa na ag sa baba mo
bicol
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo lng ππππ ππππ πππππ ππππ π πππππ ππππππ ππππππ ππ
sabihin mo lng ππππ ππππ ππππ πππππ ππππ π πππππ ππππππ ππππππ ππ
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge pag my problima ka savihin mo lng sa akin. matulog ka na ang bata mo pa para mag puyat masisira ang ganda mo
cge pag my problima ka savihin mo lng sa akin.matulog ka na ang bata mo pa para mag puyat masisira ang ganda mo
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: