From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
see you in court
see you in court
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ill see you in court
see in court
Last Update: 2024-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meeting adjourned in court
ang pagpupulong ay ipinagpaliban sa korte
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meaning of judge in tagalog
ibig sabihin ng hukom sa tagalog
Last Update: 2015-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is not because the continent of africa is called dark, it means that the people who live here are black, let us not judge in a bad way
ay hindi dahil dark ang tawag sa konrinenteng aprika, ay ibig sabihin maiitim na ang mga taong nakatira dito, huwag nating hayaang maghusga sa hindi nakakabuting paraan
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a court interpreter verbally translates (called “interpreting”) everything the judge and others say from english into your primary language, and everything you say back into english. even if you speak english well enough for every day life, the situations and language in court can be very difficult.
ang interpreter ng hukuman ay pasalitang nagsasalin (tinatawag na “pagbibigay-kahulugan”) lahat ng sinasabi ng hukom at ng iba mula sa ingles sa iyong pangunahing wika, at lahat ng iyong sinasabi pabalik sa ingles. kahit na nagsasalita ka ng ingles nang sapat para sa pang-araw-araw na buhay, ang mga sitwasyon at wika sa korte ay maaaring maging napakahirap.
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
we should, therefore, be just as concerned with our duties and responsibilities as we are with our rights; and it is imperative that we try hard to find the proper relationship between rights and duties and responsibilities. a democratic society requires the active participation of its citizens in the affairs of the nation, as well as the awareness by its citizens of their civic duties and responsibilities. in order for government to be effective, citizens must fulfil their civic duties. citizens who choose not to fulfil their civic duties face legal consequences. on the other hand civic responsibilities are fulfilled by choice. they are voluntary. civic duties include, for example, obeying the laws of the country, paying the taxes levied by the government, or serving on a jury or as a witness in court. civic responsibilities encompass actions like registering to vote and voting, and serving on statutory boards and committees. the government, civil society organizations and the individual citizen all have a role to play not only in ensuring that the right conditions exist for the protection and enforcement of fundamental rights, but also for the exercise of civic duties and responsibilities.
malaman ang mga karapatan,responsibilidad at obligasyon sa sibiko
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: