Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't stop dancing
hindi ko mapigilan sumayaw
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't stop
hindi ko mapigil; hindi ko mapigilan
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't stop you
bakit ang cute mo?
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't stop myself
hindi ko mapigil ang sarili ko
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't stop loving you
hindi ko mapigilan na ibigin ka
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't stop loving you
hindi kita kayang mahalin
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't stop listening this song
i can 't stop listening to this song
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
just can't hide that casey frinde
hindi maitago ang casey fride na iyon
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you choose that i can't stop u.
you choose that i can 't stop u.
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't stop thinking we enemies bout u
i can 't stop thinking we have enemies bout u.
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can forgive but i just can't forget
maaari akong magpatawad ngunit hindi ko lang makalimutan ang pagkakamali mong nagawa
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it hurts me too, i just can't show it
pagnasasaktan na ako, hindi ko nalang sinasabi
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
i can't stop myself from thinking about her
hindi ko mapigilan sarili ko na magmensahe sayo
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't stop the hurt inside when love and hate collide
kung wala ka ay napigilan ang sakit sa loob kapag bumangga ang pag-ibig at poot
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't wanna overthink anymore, but i just can't stop doing so.
i
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't stop not posting because i'm super amaze
hindi ko mapigilan hindi ipost kasi na amaze ako
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't stop thinking about how insanely beautiful you are🥺
i can't stop thinking about how insanely beautiful you are
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: