Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep holding on god
keep holding on the god
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just keep on 🖤
ituloy mo lang yan
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you holding on
holding unto nothing
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
holding on to you
i will keep on holding on
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm holding on
i’m still holding on to everything that stays and gone
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
holding on our promises
nananatili ako sa ating mga pangak
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
holding on to what matters
hinahawakan ko
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just keep on p praying
patuloy lang sa pagdarasal
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
holding on to a frail hope.
ang pagpindot sa sa isang mahina pag-asa.
Last Update: 2016-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just keep chasing
patuloy lang sa paghabol sa simento
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just keep on being a good mother
ipagpatuloy mo lang ang pagiging mabuting tao
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just keep slay'n
slay everything
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just keep silent
manahimik
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what i'm holding on to
pinanghahawakan ko sa buhay
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should i just keep on chasing pavement?
dapat ko bang ituloy ang paghabol sa pavement?
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just keep it to yourself
itago mo lang yan sa sarili mo at wag kang magpapakita
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm holding on, i'm not distracted
naghapot ta
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's just keep the name
itago nalang natin sa pangalan na
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
just keep talking with your selg
patuloy lang ang pakikipag-usap sa iyong self
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just keep doing the best you can
patuloy kong gagawin ang aking makakaya
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: