Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but promise me one thing
please promise me na hindi mo ako iiwan
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you promise me one thing
can you promise me something
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one thing
to please him
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you promise me
kylo renz abuke promise me that you can love her promise me that you can make her happy always....
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just one thing want to tell you
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just promise you won't hurt me
pangako mo lang di mo ko sasaktan sa oras na dinaktan moko at niloko ipapangako ko sau nayo na dina ako mag babalik pang muli
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you promise me
you know promise me
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for i know one thing
for i know
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one thing at a time
isang bagay sa isang pagkakataon
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you promise me something
can you promise me something
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just promise me that you keep it like a secret
promise is the sweetest lie
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't promise me forever
mangyaring ipangako mo sa akin
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can u do one thing for me
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i want to see only one thing
ikaw lang ang gusto ko
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one thing i say you don't mind
kung hindi mo tututol ako hilingin sa iyo ng isang bagay
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i concentrate on one thing at a time
tagalog
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's one thing that bothers you?
naguguluhan ka ba?
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you promise me no know to about chat
but you promise me no to know about chat.
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do one thing everyday that makes me happy
do one thing that makes me happy
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't mind i ask you one thing
can i ask you something if you dont mind?
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: