Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
remember me
tandaan mo ako
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do remember me
kaila paka sa akoa
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just remember me when you bite
nakakapag pabagabag
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you remember me
ani?
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just remember life goes on
just remember life goes on
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you remember me
probably
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day you will remember me
magandang gabi mahal ko
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't remember me now
well i did change my name from son goku
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you still remember me
alam ko na naaalala mo pa ako
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't forget to remember me
huwag kalimutan na alalahanin ako
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just remember me when you want someone to talk to
naaalala mo lahat ng ayaw mong alalahanin
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you can still remember me
sana naaalala mo pa ako
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please remember me to your moth er
mangyaring tandaan mo ako
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember me i one mean everything to you
remember me one i mean everything to you.
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i don't know if you remember me
syempre gagawin ko
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just remember youre always my heart beat
tandaan lamang ikaw ay palaging ang aking tibok ng puso
Last Update: 2015-12-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
just remember i'm always here by your side
basta tandaan mo nandito lang ako lagi para hintayin ka sa araw araw
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't hold grudges i just remember facts
मैं केवल तथ्यों को याद रखने के लिए शिकायत नहीं रखता
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you lose me one day remember me by looking at
if you lose me one day remember me by lookin at me to the moon and the sound waves.
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, you still don't remember me, do you?
hindi mo pa maalala, ano?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: