Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sitting in government
nakaupo sa pamahalaan
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
example: the cat is sitting in the chair
the fat cat sit on the mat
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sitting in a chair nkatali dalawang kamay mgkabilaan
nakaupo sa upuan
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just as i moved to calm her, i stumbled on a rock and found myself sitting in the cold stream of the river.
sa pagkilos ko para pakalmahin siya, natisod ako sa isang bato at natagpuan ko ang aking sarili na nakasalampak sa malamig na ilog.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hospital leave, then lots of scheduled time with your child – it is all better than sitting in a stone cell, they claim.
may mga hospital leave, tapos may nakalaang oras para sa iyong anak – sinasabi nilang mas mabuti pa ito kaysa umupo sa selda.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are ryv, short for raise your voice, and we are simply a group of people who could not bare sitting in silence, watching all the crimes and injustice going on in lebanon.
nagdaos naman ng mga demonstrasyon at protesta ang ilang unyon at partidong pulitikal doon upang ipagbunyi ang mahalagang papel ng mga manggagawa at upang ipanawagan ang kanilang mga karapatan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
david is quietly sitting in the park when he deard nonsencial small voices he looks around to see where it is coming from and he saw two little fairies playing under the tree in frontof him he thought that he must have misinterpreted what he saw the fairies stop talking when they noticed him they sit on a low branch of the tree looking straight at him and pretended to be unresponsive slowly he walked towardse
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sitting in the middle of a rather muddy puddle, with my bottom full of bubbles and my rubbers full of mud, while my jacket and my sweater go on slowly getting wetter as i very slowly settle to the bottom of the mud. and i find that what a person with a puddle round his middle thinks of mostly in the muddle is the muddi ness of mud.
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sitting in the salty sand wanting to held your hand as i look up at the stars blinking in light i remember yesterday, our bittersweet delight. as the cold breeze danced the trees painful tears started falling but i don't know why exactly i'm hurting i watched you from afar witnessing the sweet smile you once had for me that should have been me sitting in the salty sand's tender embrace, longing to hold your hand, in this quiet space. as stars twinkle, weaving tales in the night, i recall yes
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: