Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is getting old
na di mo nagawa
Last Update: 2019-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is getting mad
she's mad
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mercy when god does give what do we deserve
awa kapag ang diyos ay hindi nagbibigay kung ano ang nararapat sa atin
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is getting fat together
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything is getting expensive.
nagiging mahal ang lahat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is getting harder this days
nagiging mahirap ang buhay ngayon
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what we mean
anong ibig sabihin ng kami
Last Update: 2015-01-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
my headache today is getting worse
my headache today is getting worse
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what we can
kaya natin
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce . z mommy is getting angry
ano masakit
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the secret getting ahead is getting started
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the moon is getting red isn't it bleding
pumupula na ang buwan di ba?
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what we call
yun ang tinawag namin
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
thank you lord for the blessing us more than we deserve
thank you lord for the blessing us more than we deserve.
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what we called
ito ay pwedin nang tawaging sapat
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cheers to the love that we deserve but we can't have
karapat-dapat kang magmahal at makukuha mo ito
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for consumers and producers, justice is an opportunity to be seized.
sa consumers at producers, katarungan ay oportunidad na kailangan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: