Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iba dito sa pilipinas
iba kasi dito sa pilipinas
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwe kana dito sa pilipinas
uwe kana dito sa pilipinas
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sa pilipinas 3:05
anung oras na jn sa korea?
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome kayo dito sa pilipinas
welcome kayo dito sa pilipinas
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ginagawa mo dito sa pilipinas
ani ginagawa mo dito sa pilipinas
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo pumunta dito sa pilipinas
mayaman ka ba
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kasama mo uuwi dito sa pilipinas?
sino kasama mo uuwi dito sa pilipinas?
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang kasama mo pumunta dito sa pilipinas
sino kakilala mo dito?
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag hanap ng trabaho dito sa pilipinas
magagalit ang mama ko kapag on ko ang lights
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylan tayo magkita or punta ka dito sa pilipinas
kaylan tayo magkita or pumunta dito sa lugar ko
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko lang anong kung naka pasyal kana dito sa pilipinas
anong english nito..siguro maganda dyan sa inyong lugar pasyalan ?
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pwede bang mag padala sa malaysia ng produktong galing dito sa pilipinas
pwede bang mag padala sa malaysia ng bagong galing dito sa pilipinas
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inform your coordinator kapag ikaw ay may emergency cases para maiwasan ang ganitong eksena
na naiintindihan ang company rules
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ikaw ay nabagsakan o nauntog ang pwedeng gawin ay kumuha ng ice at ilagay ito sa bahagi ng napinsalang bahagi
kapag ikaw ay nabagsakan o nauntog ang pwedeng gawin ay kumuha ng ice at ilagay ito sa bahagi ng napinsalang bahagi
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge pagpunta mo dito sa pilipinas turuan kita ng lingyiwahi namin and anu nga pala negusyo sinasabi mo
balik ka dito ha
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka babalik dito sa pilipina
kapag bumalik ka dito
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma am wala ako mahiraman nag hihirap lahat dito sa pilipinas sure ma am pag may nakuha sa sa kita ko ihulog ko lahat sa account mo
ma am wala ako mahiraman nag hihirap lahat dito sa pilipinas sure ma am pag may nakuha sa sa kita ko ihulog ko lahat sa account mo
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana totoo yang mga sinasabi mo sa akin na nag padala ka package i send mo yung risibo na katunayan na meron ka pinadala dito sa pilipinas translate in english
sana totoo yang mga sinasabi mo sa akin na nag padala ka ng package i send mo yung risibo na katunayan na meron kang pinadala dito sa pilipinas translate in english
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panu yan baby ano gagawin natin wla kaba kaibigan dian na pwedi mo pg, katiwlaan sakanya mo ibigay ung pera at cxa narin magpadala nang pera dito sa pilipinas para makaumoisa na tayo nang negosyo baby panu gagawin natin baby
panu yan baby ano gagawin natin wla kaba kaibigan dian na pwedi mo pg,katiwlaan sakanya mo ibigay ung pera at cxa narin magpadala nang pera dito sa pilipinas para makaumoisa na tayo nang negosyo baby panu gagawin natin baby
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang kahalagahan ng pagkakaruon ng tamang impormasyon ngayong panahon ng pandemya ay kung paanu maging alisto una sa lahat wag basta basta maniniwala sa mga balitang nasasagap o naririnig natin kung saan saan kung wla itong sapat na patunay o detalye kung ito ba ay dapat paniwalaan o ito ay ginawa lamang para linlangin ka dahil sa panahon ngayon maraming kumakalat na maling balita na kapag ikaw ay maniwala sa maling impormasyon na iyong narinig ay maaaring ikaw ay mapahamak, at maari din itong mag dulot ng pagkasira ng iyong kalusagan,
pagkuha ng impormasyon
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: