Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
namimiss ko na kayo
nawawala kayong lahat
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na ang i love u mo
namimiss ko na ang i love u mo
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natupad ko na ang hiling ko
natupad ko na ang pangarap ko
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na yung pagtalik natin
namimiss ko na yung pagtalik natin
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss kona ang ate ko
miss kona ang ate ko
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasamahan ko ang ate ko ngpa check up
sasamahan ko si ate ko mag pa check up
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan taon na ang ate mo
ilang taon na ang ate mo
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakahiya man pero kakapalan ko na ang mukha ko
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
papunta na ang ate niyo rito.
papunta na ang ate niyo rito.
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nakuha ko na ang susi
nakuha ko na ang susi
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pogi ng ate ko na si ate mary
ang pogi ng ate ko na si ate mary
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ate ko ay nagwawalis pati ang kuya ko
si kuya ay nagwawalis
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakapalan ko na ang muka ko pwede ba tulungan mo ko maka cash out
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala namin ang ate ko sa hospital ngayon
dinala namin ang ate ko sa ospital ngayon
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakahiya man pero kakapalan ko na ang aking mukha
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa maranao ang mahal ko and miss ko na ang msu
ano sa maranao ang mahal ko and miss ko na ang msu
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mayroon na akong bakanteng oras makapagpahinga ako at dahil tapos ko na ang mga gawain ko
para hindi maantala ang ating gagawin
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na ipaalam sainyo na ang isang staff nyo bastos makipagusap sa amin
gusto ko na ipaalam sainyo na ang isang staff nyo bastos makipagusap sa amin
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na ang isang panaginip ay imposibleng mangyari pero umaasa parin ako.a
alam ko na ang isang panaginip ay imposibleng manyayari pero umaasa parin ako.
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ako ay naging isang guro sisiguraduhin ko na ang aking mag - aaral ay
when i became a teacher i will make sure that my learner will
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: