Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me i ask
ako ay nagtatanong
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
me i know you
do i know you
Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me. i love you
mahal kita ako
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me i know your name
ipaalam sa akin ang iyong pangala
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you need me, i
when you needed
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duh me i know you?
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
unlove me, i dare you
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me i ask you same question
can i ask po what kind of information that you know regarding me?
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give it to me, i said!
ibigay mo sabi eh!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me i know you po in tagalog
me i know you po sa tagalog
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you always have me,i promise
lagi mo akong makakasama, pangako ko
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pretend to be me i wanna read
nagpapanggap na ako
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont mind me i am about to sleep
huwag mo akong isipin
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love me or hate me i don't care
i don't need to change my self, love me or hate me i don't care this is me .
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you dont like me i dont like you either
i understand why people don't like me, i don't like me either.
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't walk behind me, i may not lead
walk behind
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgive me i really can't do anything
patawarin mo ako sa subrang galit ko saiyo nasabi ko mga iyon
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't remember me i won't hope anymore
huwag na huwag no na sanang paabutin pa sa puntong maubos ng tuluyan ang pasensya ko sayo!!
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't disturb me, i am disturbed enough already.
i am disturbed enough already.
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag obra ka manila pra kayabe me karin...nuku janet mag aral yapa ita...ken nka mu mag obra mantun ka ken..emu na uulitan ing gewa mu knita..
mag obra ka manila pra kayabe me karin...nuku janet mag aral yapa ita...ken nka mu mag obra mantun ka ken..emu na uulitan ing gewa mu knita..
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: