Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attention to details
atensyon sa mga detalye
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you take keen attention to details
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
must keen to details
napaka masigasig sa mga detalye
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give attention to
layon
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attention to detail
bigyang pansin ang detalye
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pay attention to the res
bigyang tugon
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/strong attention to
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pay attention to that person
wag mong pansinin
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't pay attention to them
hindi na kita papansin
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paying attention to such principles
kulang sa pansin ng mga magulang
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
very keen to details which regards to store look
napaka masigasig sa mga detalye
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who should you pay attention to ?
bigyang pansin ang detalye
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jessa just pays attention to iqbaal
mapagmahan na anak si jessa
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pay close attention to detail
bigyang pansin ang detalye
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you don't pay attention to me
masaket lang dandam in ko
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't pay attention to me anymore
di mo na ako natitiis
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng accuracy to details
ano ang ibig sabihin ng kawastuhan sa mga detalye
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hoping for your prompt attention to this matter
i would appreciate your immediate action to this matter
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will think it yet validate my attention to you
i think it will yet validate my attention to you.
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i beg attention to you ,i only have you
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: