Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
identify areas that may need change or improvement
tukuyin ang mga lugar na maaaring mangailangan ng pagbabago o pagpapabuti
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
need improvement
has its own improvement
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which areas were my strength and which areas do i need improvement
which areas were my strengths and which areas do need improbment
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
needs improvement
gusto ko pang matoto lalo sa gawaing makina
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inetial that need each other
kailangan natin ang bawat isa
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did i rate my self in each of the 6 areas that i selected
tagalog
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i look for things that need to be done
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did i rate myself in each of the 6 areas that i selected?
how did i rate myself in each of the 6 areas that i selected
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will do the things that need to be done
nagkakaroon ng tigyawat
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
language is also learned in areas especially in academic areas that require proper language and in respectable areas
ang lenggwahe ay natutunan din sa mga lugar lalo sa mga akademikong lugar na nangangailangan ng maayos na lenggawe at sa mga kagalang galang na lugar
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
provide key areas which facts were refuted in lieu of additional proof or evidence of historical information and sources
magbigay ng mga pangunahing lugar na aling mga katotohanan ay pinabulaanan kapalit ng karagdagang katibayan o katibayan ng makasaysayang impormasyon at mga mapagkukunan
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which personal traits do i possess?not possess? where do i need improvement in?
which personal traits do i possess?not possess? where do i need improvement in life?
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
particular area that may cover
ay isang pagpapakita ng buhay
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sick days or pto required - just tell your manager and help your team revise calendars and schedules to make sure key areas of work are covered.
hindi kinakailangan ang mga araw ng pagliban dahil sa sakit o pto - sabihin lang sa iyong tagapangasiwa at tulungan ang iyong team na baguhin ang kalendaryo at mga iskedyul para tiyakin na ang mga pangunahing lugar ng trabaho ay nasasakop.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
returned in my designated area that nothing happened
bumalik sa aking itinalagang lugar na parang walang nangyari.
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please let me know if there is something that needs to be changed
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
increases reader's confidence in an area that is rarely published
nagpapataas ng kumpiyansa ng mambabasa sa isang lugar na bihirang mai - publish
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have a report or data that needs to be fixed, i am willing to do it
kung mayroon kayong ipapagawang report or data na kailangan ayusin willing po akong gawin ito
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
objectives: • analyze crucial qualities of the filipino moral identity in their own moral experiences. • evaluate elements that need to be changed
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coniferous forest, vegetation composed primarily of cone bearing needle leaved or scale leaved evergreen trees, found in areas that have long winters and moderate to high annual precipitation. the northern eurasian coniferous forest is called the taiga or the boreal forest.
coniferous forest, vegetation composed primarily of cone-bearing needle-leaved or scale-leaved evergreen trees, found in areas that have long winters and moderate to high annual precipitation. the northern eurasian coniferous forest is called the taiga or the boreal forest.
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: