Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we know what we are, but know not what we may be
we know what we are, but we know not what we may be
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it's not what we used to be
it's not what we used to be
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we know what we are but not what we maybe
kung ano ang maaari mong gawin upang magdagdag ng kalayaan sa iyong pamana
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we do not what we ought
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ing, or we may be able to
san o kaha ta mag kita
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is not what we thought it was
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not what i used to be
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its not what you
it’s not what you do, it’s how you do it.
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its not what we have in life in tagalog
its not what we have in life in tagalog
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its not what you have
it's not about what you have
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am not what i am
hindi ako sa ting
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not what you wish for
tagalog
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not what you think
hindi ito ang iniisip mo
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am not ,what i am today
hindi ako narito kung ano ako ngayon
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not what it looks like
hindi ito kung ano ang hitsura nito
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow my advices, not what i do
sa isang taong may kahihiyan, isang pangako ay isang panata
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
follow my advice buti not what i do
follow my advices,but not what i do
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know not what to name thy charms, thou art half human, half divine.
ikaw ay kalahating tao kalahati banal
Last Update: 2019-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's not what i'm trying to say
hindi iyon ang ibig kong sabihin
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i'm not what you wanted
darling, i’m sorry i won’t be able to send you any money until friday january 24th. muaaah
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: