Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kukunin ko ang anak ko sa probensya
kukunin ko ang anak ko sa probensya
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
kukunin ko ang passport ko
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kukunin ko sa bag
kukunin ko ang bag ko
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kukunin ko ang police clearance ko
clearance ng pulis
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukunin ko ang panganib
susugal ako
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukunin ko ang aking psa
kukuhanin ko ang aking birth certificate
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukunin ko ang kanyang atensyon
kukunin ko ang atensyon nila pra makinig sa akin
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susunduin ko ang anak ko sa paaralan
susunduin ko ang anak ko ay isang paaralan
Last Update: 2015-11-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ihahalintulad ko ang sarili ko sa kanya
nakita ko sa kanya lahat
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala ko ang tiwala ko sa isang tao
nawala ang tiwala ko sa isang tao
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagamitin ko ang pera ko sa ma buting paraan
gagamitin ko ang pera ko sa ma buting paraan
Last Update: 2024-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aayusin ko ang babayaran ng nanay ko sa ospital
aayusin ko pa yung clearance ko sa trabaho bukas
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikunukumpara ko ang sarili ko sa guitara dahil dito ako nagsimulang
dito ko ilalaan
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid ko ang pamangkin ko sa kanyang mga magulang sa abu dhabi
ihahatid ko ang pamangkin ko sa laguna
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay ko sa anak ko ang cellphone ko kasi kailangan nya sa online klases
binigay ko sa anak ko ang cellphone ko kasi kailangan nya sa online klases nya
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-aaral ako nang mabuti para makamit ko ang inaasam asam ko sa buhay
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulad ng natuklasan ko ang maraming mga pagbabago sa loob ko,kung ano ang pinakagusto ko sa kanila
as i have discovered many changes within me,what i like most among them
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasali ako sa cooking contest para maipakita ko ang kagalingan ko sa pagluluto upang gayahin ako ng ibang kabataan
sasali ako sa contest upang maipakita ko ang kakayahan ko sa pagdrawing at para matulad ako ng ibang student
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksedente nasagi ko ang basi kaya nabasa alam ko na mahal yung baso kaya ok lng sa ai na bawasan sahod ko sa sunod
nasagi ang baso kaya nahulog at naabasag
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang isang bata maipapakita ko ang pag galang ko sa pilipinas ay ang pag aaral ko at ang pag tulong sa mga nangagailangan in english
bilang isang bata ay nagpapakita ako ng pag-ibig sa pilipinas ay ang pag-aaral ko at ang tulong sa mga nangangailangan sa ingles
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: