Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung bakit
naiintindihan ko naman sya
Last Update: 2018-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko alam kung bakit
malungkot ako ngayon
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
]kung bakit umuulan
kapag umuulan dapat may dalang payong
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bakit in english
kung bakit sa ingles
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bakit ko buhayin ang aking saloobin
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay naku kung bakit ganito
hay naku
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang dahilan kung bakit nag bago pakikitungo ko sayo
ikaw ang dahilan kung bakit ako nagbago
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ko ito
kaya ko ito in english
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung bakit ako sayo nagkagusto
paanu ko ba sasabihin sa kanya na mahal ko na sya
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung bakit ko ito ginagawa kasi pinaparamdam ko kung gaano ka kahalaga sa akin
alam mo kung gaano ka kahalaga sa akin
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikakasaya ko ito
ikakasaya in english
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at iyan ang kadahilanan kung bakit gusto ko ipag patuloy ang pagiging
nagustuhan ko ang ginagawa ko
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko ito desurve
di ko ito desurve
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit na isip mo na ganon akong babae
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ito inaasahan
hindi ko ito inaasahan
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking dalawang anak sila ang dahilan kung bakit nagkakaroon ako ng lakas na loob
ang aking lakasan ang aking dalawang anak pinaghuhugotan ko ng lakas upang mabuhay ko
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang rason kung bakit nadagdagan ang populasyon sa barangay
ang rason kung bakit nadagdagan ang population sa barangay namin ay dahil may ilang mga dating miyembro ng pamilya sa buaya na bumalik.
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana nanay sorry kung bakit pasaway akong anak
pasensya kana nanay sorry kung bakit pasaway akong anak
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bakit ang isang problema ay hindi matapos tapos.
kung bakit ang isang problema ay hindi matapos.
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo saakin kung anong nangyari kung bakit mo ako pinalo
sabihin mo sa akin kung anong nangyari kung bakit mo ako hinampas
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: