Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung sino man nakakakilala na kamag anak nito
kung sino man ang nakakakilala
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
kung sino man ang makatuluyan mo
hindi man siya ang makakatuluyan mo
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
kung sino ang papalit
kung sino ang papalit
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano man ang mangyari
kung ano na lang ang mangyari
Last Update: 2018-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino ka man, ikaw lang ang kilala ko
kinsa man ka, la man ko kaila sa imo
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam na kung sino ang panalo
may nanalo na
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano man ang iyong gustuhin
para makamit mo ang iyong pangarap
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
badlungon kung kinsa man ang mogamit
badlungon ang bata nga mogamit ana
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino man may bigay ng amin pagkain
sa kung sino man
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam muna kung sino ka
alam muna kung sino ka
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa iyo kung sino ka man
wala akung pakealam kung anong sabihin sakin ng ibang tao. basta mahal ko kayu at sobrang miss na miss kona kayu
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanggap mo kung sino ako
tanggap mo kung sino ako
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakita kung sino ka talaga
ipakita kung sino ka talaga
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi mo alam pani gawin o kung sino ang gagawa
kung interisado kayo mag pagawa ng logo or t shirt design or business logo please contact mr raymond cortez
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko malaman kung sino sya
gusto ko lang malaman kung sino ka
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo kung sino ka feeling gwapo
kala mo kung sino ka feeling gwapo
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akala mo kung sino makasagot sa opisyales
at akala mo kung sino kung makasagot
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat pero hindi ko kaya sabihin kung sino
salamat pero hindi ko gusto sabihin kung sino
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ka para sabihan mo ako kung sino ang dapat kung iboto? translate in kapangpangan
sino ka para sabihan mo ako kung sino ang dapat kung iboto? isalin sa kapangpangan
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga pagkakamali ay hindi tumotukoy kung sino ako
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: