Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un ka namang alam
un ka namang
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ka namang naag palam
iniwan mo na ako
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka namang sinabe eh
wala ka naman sinabi sa akin ah
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hilomon lagi ka
hilomon lagi ka? me huwata maclose ta,guba ng kaugmaon nimo
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukang wala ka namang paki alam sa akin
wala ka namang alam
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ka ka puto ko
lagi ka puto ko
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mingaw ka namang sa agi an sa bata hano
mingaw ka namang sa agi an sa bata hano
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ka nasa aming puso
lagi ka nasa aming puso
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ka sa ta i namin
tanong ko sa sarili ko
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ka na lang bc sa trabaho
lagi ka na lang bc sa trabaho
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako na lagi ka kausap
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo nang alamin wala ka namang paki alam sa akin ok english
wag mo nang alamin wala ka namang paki alam sa akin ok
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sanay na kase ako na lagi ka andito
na sanay na kase ako na lagi ka andito
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat bunso lagi ka mag iingat at pamilya mo
dahil lamang sa iyong pagiging miyembro sa amin
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita lagi ka mag iingat jan lakayqu po
mahal na mahal kita lagi ka mag iingat jan lakayqu po
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
testingi gani kog higugma diba maka ingon lagi ka nga lord salamat sa grasya.
salamat sa grasya
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na panahon wala ka papa kahit hindi man tayo nagkasama ng matagal lagi ka parin nasa
hindi mo alam kung gano mo ako pinasaya ng dumating ka sa buhay ko mahal na mahal kita
Last Update: 2024-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana nasa tabi mo ako ngayon para mayakap at mahalikan kita,lagi ka magiingat at ngiti ka lang palagi
sana nasa tabi mo ako ngayon para mayakap at mahalikan ka, lagi ka magiingat at smile lng palagi makakasama mo din kami
Last Update: 2024-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow maayo naman lagi ka mo vlog basin puhon ikaw na masiikat nga vlogger diri sa timpolok thunder in english
wow good naman lagi ka mo vlog basin puhon ikaw na masiikat nga vlogger diri sa timpolok kulog in english
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayaking no pag na wla na yung taong mahal mo no.. tapos lagi ka nyang kinukulit pag nag kasama pa kayu pero b
kayaking no pag na wla na yung taong mahal mo no.. tapos lagi ka nyang kinukulit pag nag kasama pa kayu pero b̊igla pang syang nawala
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: