Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat ng bagay
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng bagay napagaaralan
lahat napag aaralan
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kassanga sa lahat ng bagay
katuwang sa buhay tagalog
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng bagay pwedeng magbago
lahat ng bagay na maaaring magbago
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng bagay ay napalitan na
lahat ng bagay ay napalitan na
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na maging agrisibo sa lahat ng bagay
na maging handa sa lahat ng bagay
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging unahin ang panginoon sa lahat ng bagay at manalangin
laging mag dasal sa panginoon
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masipag magtrabaho maasahan sa lahat ng bagay
bagong bukas maaasahan natin atin to.
Last Update: 2015-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lahat ng bagay ay makakakuha sa tamang panahon
nagbubunga sa tamang panahon
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng bagay lagi mo nalang unawain
hindi sa lahat nang bagay ay nangunguna ka
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya lahat ng bagay na nagawa natin gawin mong lesson
kaya lahat ng mga bagay na nagawa natin gawin mong lesson
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging magaan ang lahat ng bagay simula ng naging sentro si god sa buhay ko.
naging magaan ang lahat ng bagay simula ng naging buhay si diyos sa buhay ko.
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mag madali sa lahat ng bagay matutong maghintay sa takdang panaho
at huwag magmadali sa lahat ng bagay
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panahon ngayon, buhay ang pinakaimportante sa lahat ng bagay at hindi ang mga material na bagay
sa panahon ngayon, buhay ang pinakaimportante sa lahat ng bagay at hindi ang mga materyal na bagay
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng bagay kapag nag asawa mabilis darating din yung oras na mahihirapan ka muna bago umunlad
hindi sa lahat ng bagay kapag nag asawa mabilis darating din yung oras na mahihirapan ka muna bago ka umunlad
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako yung tipong taong mabait at mapagmahal sa kaowa at pamilya handang tumulong sa lahat ng bagay kung iti ay tama
ako yung tipong taong mabait at mapagmahal sa kaowa at pamilya handang tumulong sa lahat ng bagay kung iti ay tama.
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang mga tao nag pursigi sa pag aaral at nag sipag sa lahat nga bagay dahil gistong maka learn sa lahat ng bagay para masagana ang buhay
dahit sa katapangan ni simuon sa pag support nya ni dr jose rizal hanggan ngayon nanatili
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.. i love you anak hindi ko maexplain yung tuwa na nararamdaman ko napaka responsible mo at matsaga talaga sa lahat ng bagay..at higit sa lahat napakalawak ng pang unawa sa ganyang edad mo matured magisip.
i love you anak hindi ko maexplain yung tuwa na nararamdaman ko napaka responsible mo at matsaga talaga sa lahat ng bagay..at higit sa lahat napakalawak ng pang unawa sa ganyang edad mo matured magisip
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan natin magpa kumbaba palagi sa panginoon sa lahat ng bagay oras dahil wala tayong maipagmamalaki sa panginoon dahil sya ang ating panginoon dahil kung wala ang panginoon wala din tayo sa kinatatayuan natin ngayon
kailangan natin maging maapag kumbaba sa panginoon sa lahat ng oras dahil pag kinailangan natin sya lagi syang nanjan para sa atin lagi tayong maging mapag pakumbaba sa kahit na sino
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasangayon ako, naging mas maingat sana tayo sa mga salitang binitawan at aksyon na nagawa kung nagisip lang tayo ng mabuti. isipin nati na hindi lang tayo ang tao sa mundo na maapektuhan at masasaktan. ang lahat ng bagay ay nadadaan sa mabuting usapan.
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: