Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lakas ng ulan
may susundo ba sayo
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas ng loob
kumukuha ng lakas ng loob
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas ng dating
ang lakas ng dating mo sakin
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
subrang lakas ng lindol
sobrang lakas ng lindol
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalmado kang at lakas ng loob
kalmado kang at lakas ng loob
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan sya kumuha ng lakas ng loob
san ka kumuha ng lakas ng loob?
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon bigayan moko ng lakas ng loob
bigyan mo ako ng lakas ng loob panginoon
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil binibigyan nila aku ng lakas ng loob
dahil binibigyan nila ako ng lakas ng loob
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang lakas ng ulan dito sa lugar namin
sobrang lakas ng ulan dito sa lugar namin
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
grabing lakas ng ulan kaya hindi ako naka pasok
grabing lakas ng ulan kaya hindi ako naka pasok
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas malalim na salita ng tagalog ng lakas ng loob
lakas ng loob
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan kita lakas ng loob para sabihin sakin ang mga pinag sasabe mo
bigyan kita lakas ng loob para sabihin saken
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natang ang cover ng sliding windo dahil sa subrang lakas ng hangin
nasira ang bubong dahil sa lakas ng hangin
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumagsak ang malaking puno sa lakas ng hangin at tinamaan ang naka paradang sasakyan
bumagsak ang malaking puno ng lakas ng hangin at tinamaan ang naka paradang sasakyan
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa lakas ng demand ng manok ng araw na iyon. hindi na nakontrol ang
dahil sa dami ng demand ng orders hindi na nakontrol ang pagbabatch ng chicken
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang araw ko sa paaralan hindi naging hadlang sa akin ang lakas ng ulan para pumasok ako
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aaway kami ng asawa ko dahil s repor ng kapit bahay namin na hindi naman totoo
nag aaway kami ng boyfriend ko ng dahil sayo
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas ng tama ko sinaksaksak ko yong cp ko isang oras na hindi nadagdagan yong battery hindi pala nakasaksak
yung ang lakas ng tama ko
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang msasabi ko sa job intervview ito ay kailangan mo ng lakas ng loob para makahap o matanggap sa pinag applayan mo ng trabaho...
ang msasabi ko sa job intervview ito ay kailangan mo ng lakas ng loob para makahap o matanggap sa pinag applayan mo ng trabaho...
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang sagot ang bigay sa aking ni inay anumang hirap at hamon ng buhay lakas ng tapang na taglay tanging ang diyos lamang ang magbigay
isang sagot ang ibinigay sa aking ni inay anumang hirap at hamon ng buhay lakas ng tapang na taglay tanging ang diyos lamang ang nagbibigay.
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: