Results for lead in news translation from English to Tagalog

show in news feed
like the first 15 posts on your facebook newsfeed

i do not want to take the lead in your decision
hindi ko kailangan pangunahan ang plano

daddy is in new york.
si daddy ay nasa new york.

to adapt in new language
makibagay sa bagong kapaligiran

embracing diversity in new normal
yakapin ang pagkakaiba-iba sa bagong normal

josh kana lng drunk in new castle
wag lng del ano

i had it one time in new orleans over mardi gras.
natikman ko dati iyon noong mardi gras sa new orleans.

furthermore, peaks in new cases have been estimated by distributional methods.
bukod dito, ang mga rurok sa mga bagong kaso ay tinantya sa pamamagitan ng mga pamamaraang pamamahagi.

taking in new things , synthesizing information, and integrating it with prior knowledge
synthesizing information

modern graffiti was born in the 1960s in new york and was inspired by hip-hop music.
nagsimula ang makabagong graffiti noong dekada '60 sa new york, na humugot ng inspirasyon mula sa musikang hip-hop ng panahong iyon.

on the same day, the usns comfort, a hospital ship with about 1000 beds, made anchor in new york.
noong araw din na iyon, ang usns comfort, isang barkong ospital na may 1,000 kama, ay dumaong sa new york.

whenever i choose to trust the process it always leads to frustration. i choose to believe in the process it always leads in frustration.
sa tuwing pipiliin kong magtiwala sa proseso palagi itong humahantong sa pagkabigo. pinipili kong maniwala sa prosesong palaging humahantong sa pagkabigo.

key to the focus of our study will be the estimation of peak cases in the population and continual monitoring by data collection and modelling the potential growth and emergence of subsequent peaks in new cases as social distancing measures are relaxed.
ang susi sa pokus ng aming pag-aaral ay ang pagtatantya sa mga kaso ng rurok sa populasyon at patuloy na pagsubaybay sa pamamagitan ng pagkolekta ng data at pagmomolde ng potensyal na paglaki at paglitaw ng kasunod na mga rurok sa mga bagong kaso habang ang mga panuntunan sa pagdistansya sa lipunan ay nakaluwag.

this will only be possible if filipino intellectuals — who are expected to take the lead in advancing the development of thought in every filipino — disconnect themselves from self centered interests that better only their own lives. their knowledge and skills are wasted because these are not used for the benefit of the majority and of society — their minds not sufficiently molded to think also for the nation — because they themselves were victims of ‘miseducation’.
magiging posible lamang ito kung ang mga pilipinong intelektuwal — na inaasahang mangunguna sa pagsusulong ng pag-unlad ng kaisipan sa bawat pilipino — ay ihiwalay ang kanilang mga sarili sa mga pansariling interes na mas nakabubuti lamang sa kanilang sariling buhay. nasasayang ang kanilang kaalaman at kakayahan dahil hindi ito ginagamit para sa kapakanan ng nakararami at ng lipunan — hindi sapat ang paghubog ng kanilang isipan para mag-isip din para sa bayan — dahil sila mismo ay naging biktima ng 'miseducation'.