Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the event
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
during the event
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
nature of the event
nature of event
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when did the event occur
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what went wrong in the event
sanitize
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
theme or topic of the event
tema o paksa ng ang dalaginding
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how satisfied were you with the event?
kailan ka pinaka kuntento sa trabaho mo
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will accompany my nephew to the event
sasamahan ko ang pamangkin ko sa event
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you like most about the event?
what did you like most about this event?
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take a look at some snapshots of the event:
tingnan ang ilang mga kuhang-larawan ng kasiyahan:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
name that refers to the event begging letter y
pangalan na tumutukoy sa pangyayari
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
set up the sound system for the event sponsor by dzxl
nagta-type buong pangungusap sa iyong langage
Last Update: 2014-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without prejudice to the effects of the happening of the event
nang hindi hinuhusgahan dahil sa
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / the event is one of the important to discover things
sense
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was the event or series of events that prompted your departure?
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no matter how hard they try to forget the event they experienced, it keeps coming back to them.
kahit anong pilit ang gawin nila para makalimutan yung pangyayari na naranasan nila, ay patuloy pa ring bumabalik sa kanila.
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
historical sources are written by various with different perspective as they witness the event and in fact important jn writing history
makasaysayang mapagkukunan
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bahrain hosts the formula one grand prix on april 22 but the run-up to the event has seen huge protests.
pinaghandaan ng bansang bahrain ang formula one grand prix na ginanap noong ika-22 ng abril, subalit hindi naiwasan ang mga malalaking kilos protesta ilang araw bago ang naturang petsa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like typhoon yolanda i experienced losing my house and even food ..so now i have learned what i will do in the event of a disaster or hurricane
katulad ng bagyong yolanda naranasan ko ang mawalan ng bahay at pati pagkain ..kaya ngayon natotohan kuna kung ano ang dapat gawin kong may sakunang darating o bagyo
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sequence the events in the story
sunod-sunod ang mga pangyayari sa kwento
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: