Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
our conversation
how did your conversation go
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as per our conversation
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file leave of absent
absent muna may aasikasuhin po kase ako
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
leave them alone we take care of our own
leave them alone we take care of our own
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im on leave of absence
patakaran sa leave of absence
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry to interrupting our conversation
paumanhin sa pagabala sa aming pag - uusa
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
won't you join our conversation?
di ka ba sasama sa aming pagdaldalan?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
area of our life
lugar ng ating buhay.
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before the actual leave of absence
iwan ng sulat
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paradox of our time
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorru nalate me 30 mins in our conversation
sorru nalate ako ng 30 mins sa usapan natin
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of our nature
dahil sa ating kalikasan
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
version of our own family
ang aming sariling bersyon ng pamilya
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
movie summary of our times
buod ng pelikulang our times
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i'm tired of our relationship
napapagod nako sa relation natin, diko nga alam kung may nararamdaman kapa saakin eh
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you prefer to continue our conversation in your chosen language
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despite of our mother’s passing
namatay ang aking ina
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghain na ng leave of absence na iginiit na malinis ang konsensya nya
naghain na ng leave of absence na iginiit na malinis ang kansensya nya
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
work of ours
gawa ng atin
Last Update: 2018-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leaves of chili
dahon sili
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: