Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
follow in the footsteps
sumunod sa yapak
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow in his footsteps
sundan ang kanyang mga yapak
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
following in the footsteps
nagpapatuloy
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he cannot follow in the footsteps of his child.
hindi niya masusundan ang mga yapak ng kanyang inapo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meaning to kiss in the footsteps
buwisit
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
following in the footsteps of the parent
sundan sa yapak ng magulang
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me
hayaan mo nalang ako
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
translate and follow in tagalog
isalin mo and sumusunod sa tagalog
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me see
hayaan mo muna kitang m
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
let me down,
pabayaan mo na ako,
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
let me explain
hayaan mo akong magpaliwanag
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference:
let me think...
pag-isipan ko...
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
won't let me
hindi nila ako pababayaan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: