Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when you learn to love yourself
hanggang sa matutunan mong mahalin ang iyong sarili
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
learn to love yourself
hanggang sa matutunan mong mahalin ang iyong sarili
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
learn to love yourself before love other
matutong mahalin ang sarili bago mahalin ang ibang tao
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
self love is not selfish, you cannot truly love another until you know how to love yourself
self-love is not selfish, you cannot truly love another until you know how to love yourself
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me love you even if don't you love me
i love you even if others don't
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me love you
ako na ba ang pinaka swerteng tao sa mundo?
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you better learn to love yourself or else i'll do it for you
you better learn to love yourself or else i 'll do it for you.
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me love you down
love you down
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me love you tagalog
hayaan mo akong mahalin mo ang tagalog
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me love you in silence
hayaan mong mahalin kita ng tahimik
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not wanna let me love you
sana wag kang magsawang mahalin ako
Last Update: 2019-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me love you meaning in tagalog
mangagibigan me you kahulugan sa tagalog
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to love yourself is how you teach to love you
kung paano mahalin ang iyong sarili ay kung paano mo tinuturuan ang pag - ibig sa iyo
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me love you a little more before you're not little anymore
hayaan mo akong mahalin ka nang kaunti pa bago ka maging kaunti.
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in tagalog l'll just continue to love you from far away until you all ready found your tahanan
in tagalog l i 'll just continue to love you from far away until you all ready found your home
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can think of all the times you told me not to touch the light i never thought that you would be the one i couldn't really justify how you even thought it could be right cause everything we cherished is gone and in the end, can you tell me if it was worth the try, so i can decide leaves will soon grow from the bareness of trees and all will be alright in time from waves overgrown come the calmest of seas and all will be alright in time oh you never really love someone until you learn to forgive
i can think of all the times you told me not to touch the light i never thought that you would be the one i couldn 't really justify how you even thought it could be right cause everything we cherished is gone and in the end, can you tell me if it was worth the try, so i can decide leaves will soon grow from the bareness of trees and all will be alright in time from waves overgrown come the calmest of seas and all will be alright in time oh you never really love someone until you learn to forgive
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we started with nothing then we became friends. we became best buddies that i never thought will happen. we spent hours talking about non-sense things. we look stupid together by making fun out of nothing. we travel miles away just to be together. we make things that make us laugh harder. we treat each other in a special way. we had a chance to know each other day by day. your voice makes me fall deeper. your stare makes me feel a shiver. your action makes me fall harder. your smile makes me feel happier. is this your real way of treating a friend? your care, your sweetness. your gesture, your tenderness. your affection, your gentleness. you and i are friends, you and i are best buddies. you and i, you and i, ‘cause there is no we, no us. you and i are nothing. but for me, you are my everything. “you and i”, but i assume for the next big thing. i learn to love you along the way. i thought you feel the same. but “sorry” is the only word you can say. and i know i’m the one to blame.
altavista
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: