Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you are in my shoes
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are
kapigan
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just let me know if you are okay
if you hear for the company you let me know..... okay
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are educated, use it in a proper way.
kong may pinag aralan gamitin mo ng tama
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are him
kung mahal mo ang isang tao, palayain mo siya9
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are agree
kung ako ay d sang ayon
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are a cheating. you are cheated
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualities you are looking for in a woman
mga katangian na hinahanap mo sa isang babae
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are up to it
if you are up to it.
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me if you are awake
call if you're awake
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are who you say you are
who you say you are
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's see if that happens
patay ka sakin gigil pa naman ako
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not asking if you are
hindi naman niya ko tinanong
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you think you are beaten you are
the man who think he can
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't chat me if you are driving
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check to see if you understand the lesson
suriin upang makita kung nauunawaan mo
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you think you are beaten,you are lost
kung sa palagay mo binugbog ka, ikaw ay
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you see if you respect me and if you really love
kita mo kung may galang ka sakin at kung mahal mo talaga ako hindi mo basta tatalikuran na lang s
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you think you are right , then let it be
kung sa palagay mo ay ikaw, hayaan mo na
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lets start with you and lets see how stronger you are😌❤
oo naman
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: