Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in your heart
dri sa
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't let the anger in your heart
huwag mong hayaan na mabuhay ka sa galit.
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deep in your heart
core ng aking puso
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep the love of god in your heart
keep the of god in your heart and mind
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compete in your heart
ayoko ng may kaagaw sa puso mo
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in your heart
nasa puso mo na ako
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in your heart in english
don't cry like a baby
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god grant all the desire in your heart
pagbigyan sana ng diyos
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and have space in your heart?
at magkaroon ng puwang sa puso mo?
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a smile in your heart
naging matapang ako dahil sa nga hamon sa buhay tiniis ko ang lahat dagil sa problema wala akong rason na tumigil dahil dito ko nakukuha ang nga aral na nagpapatibay saakin
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let the lord lead you
patnubayan kayo ng panginoon
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love the lord with all of your heart explain in tagalog
ibigin ang panginoon ng lahat ng iyong puso ipaliwanag sa tagalog
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
same old empty feelin in your heart
same old empty feelin in your heart.
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's a place in your heart
pagalingin ang mundo gawin itong isang mas mahusay na lugar,
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll let the lord know
ipapaubaya ko na sa mahal na panginoon siya na ang bahala
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will i always have a place in your heart
will i always have a place in your heart?
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delight yourself in the lord and he will give the desire of your heart
galakin mo ang sarili mo sa panginoon
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delight yourself in the lord and he will give you the desire of your heart
galakin mo ang sarili mo sa panginoon
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want me to stay in your life
gusto kitang manatili sa buhay ko
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will i always have a special place in your heart?
will i always have a special place in your heart?
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: