Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let them think what they want to think
hayaang isipin nila kung ano ang gusto nila
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let them think what they want to think of it
hayaang isipin nila kung ano ang gusto nila
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
think what you want to think
isipin mo kung ano ang gusto mo
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you like least want people to think about you
ano ang pinakagusto mo sa sarili mo?
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let them say what they want
let them say what they want
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let them believe what they want to believe
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to think about it
couple of days
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i hate to think about you with somebody else
but i hate to think about you with someone else.
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to think about that right now
ayaw ko munang isipin sa ngayon
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
empowering them to say what they want to fight
kailangan sa legal na proseso ang bawat bagay na kanilang gusto.
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will save a part oy my mind just to think about you handsome
i will save a part of my mind oy just to think about you handsome.
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people only hear what they want to hear
naririnig lang nila ang gusto nilang marinig
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't waist your time with explanations people only hear what they want to hear
don 't waist your time with explanations people only hear what they want to hear.
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't want them to be juggling whatever soutin people are because they have rights and that's their body so they can be honest about what they want to do and wear
hindi ko gusto na magjugde sila kung ano man ang soutin nga mga tao dahil may karapatan sila at katawan nila iyon kaya maykarapatan sila kung ano man ang gusto nilang gawin at suotin
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think women are becoming heartless,i think they are more aware of what they deserve and how they want to be treated.so they aren't afraid to leave when you start acting up.this isn't being heartless it's just understanding you can have better and not settling
hindi sa palagay ko ang mga kababaihan ay nagiging walang puso, sa palagay ko mas alam nila kung ano ang nararapat sa kanila at kung paano nila magagamot. kaya't hindi sila natatakot na umalis kapag nagsimula ka nang kumilos. pag-unawa maaari kang magkaroon ng mas mahusay at hindi pag-aayos
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone should be born equal and free with the ability to agree or disagree everyone should be born with human rights and everyone, not just whites we need to reduce the amount of hunger and reduce the death of the younger we need to stop the spread of malaria and get rid of dangerous bacteria we should make the environment nice and clean we need to make this world go green all of us need to focus on antipoverty all of us need to do this properly everybody deserves freedom of thought to think about whatever they want everybody deserves the right to education for everyone across the nation
ang bawat tao 'y dapat ipanganak na pantay at malaya na may kakayahang sumang - ayon o hindi sumasang - ayon ang bawat tao' y dapat ipanganak na may mga karapatang pantao at lahat, hindi lamang mga puti kailangan nating bawasan ang dami ng kagutuman at bawasan ang pagkamatay ng mas bata kailangan nating itigil ang pagkalat ng malarya at mapupuksa ang mapanganib na bakterya dapat nating gawing maganda at malinis ang kapaligiran kailangan nating gawing berde ang mundong ito lahat tayo ay kailangang tumuon sa antipoverty lahat tayo ay kailangang gawin ito nang maayos lahat ng tao ay nararapat sa kalayaan ng pag - iisip upang mag - isip
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: