Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
time together as a family is a gift
ang oras na magkasama bilang isang pamilya ay isang regal
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
together as a couple
hindi kami ligtas sa mga away at hindi pagkakaintindihan sa mga bagay bagay
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how were you as a family
pinalaki ko ang aking anak
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like a family
gusto ko ang pamilya mo
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
treat me as a family member
mahigpit
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
role of a family
papel ng isang pamilya
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our saddest moment as a family is
our saddest moment as a family
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
characteristics of a family
katangian ng isang pamilya
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
working together as a team is the solution
my strength include an ability to work effectively in a group or in a team, being supportive to my team members, being able to focus on the task in hand and also bring motivated about chalenging assigned task.
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every week we go to church as a family
tuwing linggo nagsisimba kami bilang isang pamilya
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i put it together as well.
oo, tinapos ko din iyon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you already have a family
mamaya nalang
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we met a family at the mall.
may nakilala kaming pamilya sa mall at hindi inaasahan na magkaedad ang mga anak
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lets pray also
lets pray also
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to hurt a family
makasira ng pamilya
Last Update: 2019-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not just a pharmacy, but a family
manatiling ligtas at ang iyong pamilya
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had a family picture too
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
story about a family with a problem
story about family4members
Last Update: 2018-01-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
a family that prays together stays together
isang pamilyang nagdarasal nang sama-sama ay nananatiling magkakasama
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
short drama script about a family problem
short drama script about family problem
Last Update: 2017-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: