Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liable to the law
juridical capacity
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benign cellular changes of popsmear
benign cellular changes ng popsmear
Last Update: 2017-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are the factors affecting the changes of selling price
what are the factors affecting the changes of selling price
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due to the rapid change of time
nagsabay sabay
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
liable to compensate the cooperative for the direct losses suffered by the cooperative as a result of the illegal use of information; and
mananagot sa matumbasan ang kooperatiba para sa mga direktang mga pagkalugi pinagdudusahan sa pamamagitan ng mga kooperatiba bilang isang resulta ng mga ilegal na paggamit ng impormasyon; at
Last Update: 2014-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
still, even an oxford university professor is liable to be disconcerted by first time encoutering a transformer
gayunpaman, kahit na ang isang propesor ng university of oxford ay mananagot na ikinagulat sa pamamagitan ng unang pagkakataon sa isang transpormador
Last Update: 2018-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change of mine
pagbabago ng akin
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change of heart
dti
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by a change of plans
binago mo ba ang plano mo
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
degenerative osseous change of the spine
gererative osseous change of the spine
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a change of scenery is just what you need
pagbabago ng tanawin ang kailangan mo
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t change of what you become
don 't change of what you become.
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are all caught of guard by the rapid change of learning modalities.
nahuli mo ako
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enterprises however many people ordinary citizen and scholar alike have the uneasy sense that process of technology change of the modern world seems juggernaut
mga negosyo gayunpaman maraming mga tao ordinaryong mamamayan at scholar magkamukha ay may hindi mapalagay na kahulugan na proseso ng teknolohiya ng pagbabago ng modernong mundo tila juggernaut
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the promotion and advocacy of hand washing with soap can influence policy decisions, raise awareness about the benefits of hand washing and lead to long-term behavior change of the population.
ang pagtataguyod at adbokasiya ng paghuhugas ng kamay gamit ang sabon ay maaaring makaimpluwensiya sa mga pasyang pampatakaran, mag-angat ng kamalayan tungkol sa mga benepisyo ng paghuhugas ng kamay at humantong sa pangmatagalang pagbabago ng ugali ng populasyon.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
locutionary act is the act or making a meaning ful utterance, a stretch of spoken language that is preceded by silence and followed by silence on a change of speaker also known as a locution or an utterance act
locutionary act is the act or making a meaning ful utterance, a stretch of spoken language that is preceded by silence and followed by silence on a change of speaker also known as a locution or an utterance act
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chemical change is a change of materials into another, new materials with different properties and one or more than one new substances are formed. it result when a substance combines with another to a new subtance
chemical change is a change of materials into another, new materials with different properties and one or more than one new substances are formed. it result when a substance combines with another to form a new subtance
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the remission is in favor of o n e o f t h e d e b t o r a n d c o v e r s o n ly i t s e n t i r e obligation the debtor in whose favor the debt was remitted is released from the creditor/ s, but still liable to his co debtor. • hence; still liable when one of his co debtor is insolvent, proportionate to his share in the obligation
kung ang pag-aalala ay nasa favor ng oneofthedebtorandcove rson ly itsentire obligation na ang may utang na kung saan ang pag-utang ay tinanggal ay pinakawalan mula sa nagpautang / s, ngunit mananagot pa rin sa kanyang co debtor. • samakatuwid; mananagot pa rin kapag ang isa sa kanyang co debtor ay walang kabuluhan, proporsyonal sa kanyang bahagi sa obligasyon
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: