Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
life goes on with or without you
life goes on with or without you
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
life goes on, with or without you.
napupunta ang buhay nang wala ka
Last Update: 2019-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life without you
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog ng life goes on with or without you
life goes on
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life goes on
tuloy tuloy lang ang buhay.
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life goes on.
tumutuloy ang buhay.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is nothing without you
walang kwenta ang buhay ko kung wala ka
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even without you
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life is incomplete without you
tagalog
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
40 days without you
40 araw
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go on without me.
tuloy ka nang wala ako.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how would my life be without you
paano na ang buhay ko kung wala ka
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better off without you
better off without you
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without you, without us
wala kami kong wla ka
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couln't imagine life without you
hindi ko maisip na wala ako
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life would not be complete without you
hindi ako kompleto ang buhay ko kung wala kayo
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felling better without you
mas maganda ang pakiramdam ko kasama ka
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't even imagine my life without you
hindi ko maisip ang aking buhay na wala ka
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm incomplete without you
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life goes on even it is too hard
life goes on even if it is too hard.
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: