Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
make it count
to making it count
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
to make it count
gawin itong mabilang
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is what we make it
ang buhay ang ating ginagawa
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a challenge, meet it
life is a challenge,meet it
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is short make it shorter
make it short
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our life is what our throughts make it
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a dance
patuloy na sumayaw sa buong buhay
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a beautiful ride
ang buhay ay isang magandang pakikibaka
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a barren field
para kung mamatay ang mga pangarap
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
life is what you make it find your own fath to fulfillment
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tagalog ng my life is a mess
my life is totally mess right now!
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is so hard, but being with you will make it easier
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a private life is a happy life
a private life is a happy life.
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if life is a movie your the best part
salbabida
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a big mystery ,full of surprises
ang buhay ay puno ng up
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a flower so precious in your hand
ang buhay ay isang bulaklak na napakahalaga sa iyong kamay
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything we say or do in life is a choice
ang buhay ay isang bagay na napili
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a matter of milestones, but of moments
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a story makes yours the best seller
ang buhay ay isang kwento gawin mo ang isang bestseller
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a matter of choice as long as you are happy
ang buhay ay isang bagay ng pagpili
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: