Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
single life is boring but peaceful
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
but its okay
malungkot ang pag-aliw sa sarili
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but its a lie
hindi wala ako
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its hurt but its ok
its hurt but its ok.
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel down but, its ok
pakiramdam ko hindi kanais - nais, ngunit ang ok
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but its worth the wait
bawi ang mahabang paghihintay sa kanilang masarap na pagkainmasarap
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it might be stromy now but it can't train forever
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life isn't perfect, but it has perfect moment
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to say something but it might hit someone so nevermind.
may hambal q tani kaso di nlangbkay basi may maigo
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it can be done
sige pwede ako sa oras na yan
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it will not be difficult
hindi na sila maghihirap
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
but it's so good
but it's so good
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ain't perfect but it you
ay hindi perpekto ngunit natatangi
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's sad but it's ok
kung sakali meron pang position hanggang may 1 gusto ko parin sana ituloy
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sad, but it's okay
it's ok if i did
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: