Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lihim na pagtatangi
lihim na pagtatangi
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lihim na pag mamahal
lihim na pagmamahal tambalang salita
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labis na pagmamahal kahulugan
labis na pagmamahal kahulugan
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumulwak ang wagas na pagmamahal
bumulwak ang wagas na pagmamahal
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lihim na pag ibig tambalang salita
pagmamahal ng kanyang asawa
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang katulad na pagmamahal sa trabaho
walang katulad na pagmamahal sa trabaho
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tunay na pagmamahal ay marunong mag hintay
pwede naman ako mag hintay sato kung pwede na
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawat ngiti ko meron katumbas na pagmamahal sayo
bawat ngiti ko meron akong katumbas na pagmamahal sayo
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong lihim na hinde malaman ako ay bakla
pasensya kana kung diko maipakilala ang sarili ko may mga sekreto kase na hinde pwede malaman
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lihim na kaaway na tumitira kapag nakatalikod ang kalaban.
secret enemy that stays when the opponent turns away.
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat na pagmamahal dyan, itong kanta na ito ay para sa inyo
gusto ko talaga itong kanta na ito
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyaring gawin ito sa maliit na pagmamahal na mayroon ka para sa akin.
mangyaring gawin ito sa maliit na pagmamahal na mayroon ka para sa akin.
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana dumating ang araw na magkita tayo ng personal para mapadama ko sayo ang labis na pagmamahal ko sayo.
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang taong my wagas at dalisay na pagmamahal sa bayan ay handang mag alay ng sarili para sa tinubuang lupa
wagas na pagmamahal alay ko sayo mahal ko
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong may wagas at dalisay na pagmamahal sa bayan ay handang mag-alay ng sarili para sa tinubuang lupa.
ang taong may wagas at dalisay na pagmamahal sa bayan ay handang mag alay ng sarili para sa tinubuang lupa.
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap magpaliwanag sa taong iba ang kinalakihan at malayo na ang cellphone ang namamagitan lng mahirap mag pakita at iparamdqm ang tunay na pagmamahal sa taong sanay na mag isa may ibang prinsipyo na sinsunod sq sarili.
mahirap ang ganitong sitwasyon sa totoo lang
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang biro lamang dumating ang tulad mo at may isang pag ibig na tapat at totoo dahil sa 'yo'y naramdaman ang tunay na pagmamahal iibigin kita kahit sino ka man ikaw na nga ang hinahanap ng puso ang siyang magbibigay ng saya ng tamis at lambing sa buhay ko ikaw na nga ang bawat panaginip ko sa piling mo'y nagkatotoo ang lahat ng mga pangarap ko ikaw na nga ito palaging mayroong kulang sa isang pagmamahal ang tanging kailangan puso ay mapagbigyan dahil sa 'yo'y naramdaman ang tunay na pagmamahal
ilocano
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: