Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you look like a fool to me
pinagmukha mo akong tanga
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look like a sister to me
na parang kapatid
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're like a mother to me
you're like a mother to me
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to me
para sa akin
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like a mess
mukha akong gulo
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
especially to me
espesyal sa akin
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
answer to me.
wala
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a drug allergy.
may allergy sa gamot
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for someone to buy a drug
auntie mag papadala si lolo kay mama pambiling gamot ni mama
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drug to the tumor in the foot
gamot sa bukol sa paa
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drug to the tumor in the vagina
gamot sa bukol sa ari ng babae
Last Update: 2017-04-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
positive experiences are drawn to me like a flowers turns to the sun
ang mga positibong karanasan ay nakukuha upang tulad ng isang bulaklak na lumiliko sa araw
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what drugs to imon imon
ano ang gamot sa imon imon
Last Update: 2016-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what drugs to color blind
ano ang gamot sa color blind
Last Update: 2016-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drugs to tumors that grow in the breast
gamot sa bukol na tumutubo sa suso
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not a drugs it's a medicine
im not on drugs im just in live
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: