Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
live life to the fullest
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the fullest
sagadin ang mga araw na natitira
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
live your life to the fullest
mabuhay ka
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
live each moment to the fullest
mabuhay ang bawat sandali hanggang sa sukdulan
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pursue to the happiness
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
life is short live it to the fullest
masyadong maikli ang buhay upang masulit ang mga ito
Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be human to the fullest
maging tao hanggang sa sagad
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is too short live life to the fullest
masyadong maikli ang buhay upang masulit ang mga ito
Last Update: 2019-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy today to the fullest
mabuhay ang iyong buong buhay
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't take me to the fullest
dapat sa inyo sinasagad
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy your birthday to the fullest
tamasahin ang iyong kaarawan nang lubos
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave life to the fullest in tagalog
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
live life to the foolish
mabuhay ang iyong buhay sa mga hangal
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have reached the fullest
narating niyo na yung sukdulan
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll make you happy to the fullest man
kaya dapat maging masaya tayo sa abot ng ating makakaya
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
live to love
mahalin ang sarili
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help a client to develop a potential to the fullest
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the stuff
kumilos
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we shall live to reap the bitter consequences.
mabubuhay tayo upang umani ng mapait na kahihinatnan.
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i only live to love you
nabubuhay lang ako para mahalin ka
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: