Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diyos ko sana po wag mo ako pababayaan
diyos ko sana po wag mo akong pababayaan
Last Update: 2019-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wag mo ako ijudge
sana wag mo akong ijudge
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako lokohin
ilocano
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako kausapin sa chat
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhe sana wag mo ako iiwan mahal na mahal kita
bhe sana wag mo ako iiwan mahal na mahal kita
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paginulit mo yun wag mo ako kakausapin
basta wag mo nang ulitin yun
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako tawaging ate hindi kita kapatid
wag mo ako tawaging ate hindi kita kapatid
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige wag mo ako kausapin dyan ka naman magaling
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cordis die wag mo ako bastosin kapag ng chat tayo
cordis die
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako pakialaman ha di ako nangingialam sa sau?
wag mo ako pakialaman
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you don't hurt mesana wag mo ako saktan
sana wag mo akong saktan
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako dahil galing na ako sa sitwasyon na ganyan.
alam kong nagsisinungaling ka
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako ikumpara sa ibang babae dahil hindi ako maging sila
hindi ako tanga at bobo
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po panginoon sa bagong taon ng aking kaarawan na binigay mo sa akin at sana po bigyan mo ako ng lakas para maharap ko ang pagsubok na darating saking buhay ko
salamat po panginoon sa bagong taon ng aking kaarawan na binigay mo sa akin at sana po bigyan mo ako ng lakas para maharap ang pagsubok na darating na buhay ko
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma'am una po sa lahat happy happy teachers day po💚at sana po wag po kayong mag sawang mag turo sa amin.at nag papasalamat din po kami sa kabutihang ipinadulot nyo sa amin
ma 'am una po sa lahat happy happy teachers day po💚 at sana po wag po kayong mag sawang mag turo sa amin.at nag papasalamat din po kami sa kabutihang ipinadulot nyo sa amin ma'am 💚💚
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asweran mo wag mo ako idamay about nyan ... unsa man akong laboton ana🤔🤔kaya ko answeran yan, pero anong paki ko jan ,,, kong gusto mo nang sagot sa iba mo ipasa ,, wag mo idamay sa mga ganyan kuongon minuvo ine🤔🤔🤣🤣🤣🤣
asweran mo wag mo ako idamay about nyan...unsa man akong laboton ana🤔🤔kaya ko answeran yan,pero anong paki ko jan,,,kong gusto mo nang sagot sa iba mo ipasa,,wag mo idamay sa mga ganyan kuongon minuvo ine🤔🤔🤣🤣🤣🤣
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagmamakaawa ako sayo wag mo na akong iblock pakiusap. bigyan mo pa ako ng isa pang pagkakataon.. marivic, di ko kaya na wala ka sa buhay ko. mahal na mahal kita sobra.. marivic, bigyan mo ako para sa huling pagkakataon..kahit bilang kaybigan na lang pakiusap, basta gusto ko nandyan ka lang palagi paraa sa akin
nagmamakaawa ako sayo wag mo na akong iblock pakiusap. bigyan mo pa ako ng isa pang pagkakataon.. marivic, di ko kaya na wala ka sa buhay ko. mahal na mahal kita sobra.. marivic, bigyan mo ako para sa huling pagkakataon..kahit bilang kaybigan na lang pakiusap, basta gusto ko nandyan ka lang palagi paraa sa akin
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: