Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lost interest in everything
nawalan ng interest sa lahat ng bagay
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
my interest
ang interes ko ay maturuan ang mga bagong estudyante
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of my interest
ng interes ko
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you lost interest in me right
nawalan ka ng interes sa akin ng tama
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drop off in studying
huminto sa paaralan
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minimize distraction in studying
mabawasan ang abala sa pag - aaral
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lost my mind
tagalog
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i showed my interest in learning in this lesson
pagsasaisip
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lost my self
nawala ako sa sarili ko
Last Update: 2019-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the things i learned in studying als
ang mga natutunan ko sa pag aaral sa als
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the article on buddhism revived my interest in oriental religions.
ang artikulo tungkol sa budismo'y binuhay ang hilig ko sa mga relihiyong silanganin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lost my count
nawala ako sa bilang
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are interested in studying the ethics subject
mga interesado sa pagkain
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have lost my taste
nawalan na ako ng pang-amoy
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
number of hours in studying outside of classes
number of hours in studying outside of classes
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i lost my money
naholog ung wallet ko
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just lost my favourite person
paborito kong tao yan
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i lost my cellphone
pasensya nawalan ng baterya kasi cellphone ko
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's doesn't pay attention to anything except in studying
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: