Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
love can not live without trust
hindi mo masasabing nagmahal ka kung hindi ka nasaktan
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
love can exist
ang totoong pag-ibig ay hindi umiiral
Last Update: 2019-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love cannot live without trust
ang pag - ibig ay hindi mabubuhay kung walang tiwala
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love without trust it's not love
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love can
low
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love cannot live without trust,wika niya bago tuluyang lumipad papalayo
hindi mabubuhay ang pag ibig kung walang tiwala
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
love can wait
low
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happiness can exist only in acceptance
kaligayahan ay maaari lamang umiiral sa pagtanggap
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a true love can wait
ang tunay na pag-ibig ay kayang maghintay
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only love can hurt like this
only love can hurt me like this.
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
only love can hurt and can help
ang pag - ibig ay maaaring masaktan at makakatulong
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cause only love can hurt like this
ang pagmamahal ay nakakasakit
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love can make you do crazy things
baliw ako sa iyo
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mother's love can never fail
mother's love has no filter
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talk until fall we in love can t relate
talk until fall we in love can 't relate
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
first love never dies but true love can bury it
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true love can wait either how long the time how far the distance
tunay na pagmamahal ay maaaring maghintay alinman sa kung gaano katagal ang oras kung gaano kalayo ang distansya
Last Update: 2015-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darkness cannot drive out darkness: only light can do that. hate cannot drive out hate: only love can do that.
hindi maitataboy ng kadiliman
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never thought that love can be this beautiful; but that's what i found in you. ohh, to be loved by you is priceless.
i never thought that love can be this beautiful; but that 's what i found in you. ohh, to be loved by you is priceless.
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never thought i could love againi never thought that love can be this beautiful; but that's what i found in you. ohh, to be loved by you is priceless.
i never thought i could love againi never thought that love can be this beautiful; but that 's what i found in you. ohh, to be loved by you is priceless.
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: