Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
does not boast
do not.boast fortomorrow
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it does not envy
hindi ito mayabang
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true love does not exist
ang tunay na pag-ibig ay wala sa
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does not
pinag usapa
Last Update: 2018-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does not go
ay hindi napapansin
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does not care.
walang pakialam
Last Update: 2019-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love does not dominate; it cultivates
love does not dominate its cultivate
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does not leave
kahulugan ng walang iwanan
Last Update: 2017-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
love does not rejoice over wrong doings
ang pag - ibig ay hindi nagagalak sa mga maling gawain
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does not go unnoticed
has not gone unnoticed
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appointment does not exist
anong ibig sabihin ng appointment does not exist
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
love does not delight in evil but rejoices in truth
ang pag-ibig ay hindi nalulugod sa kasamaan
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is patient and kind. love does not envy or boast.it is not arrogant or rude. it does not insist on its own away.
ang pag - ibig ay matiyaga at mabait. ang pag - ibig ay hindi naiinggit o ipinagmamalaki. hindi mapagmataas o bastos. hindi ito pinipilit sa sarili nitong malayo.
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
born in the midst of envy and jealousy
ipinanganak sa gitna ng inggit at panibugho
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love does not make the world go round.love is what makes the ride worthwhile
pag-ibig ang gumagawa ng sulit sa pagsakay
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: