Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maganda ri ang araw ko
maganda rin ang araw ko
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maganda ang pakiramdam ko ngayon
ayoko ngayon araw
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda naman
maganda naman
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda ng araw ko ngayon
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang gamit ko ngayon
ginagamit ko lang to sa ngayon
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masiyado maganda ang araw
hindi masiyado maganda ang araw
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko ngayon
kala ko ngayon
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap na gising ko ngayon
ang sarap na gising ko ngayon
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ngayon
i thought its today
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman ang kapalit
ano naman ang kapalit
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow naman ang bait nya ,,,
wow naman ang bait nya,,,
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu naman ang kapalit jan
anu naman anng kapalit jan
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko ngayon kalang pumasok
kala ko pumasok ka sa school
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang saya saya ko ngayon araw na to.kasi bsta diko madescribe
parang sobrang saya mo ngayon
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
super bless talaga ko ngayon
super bless talaga ko ngayon
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birthday ko ngayon hinde ako masaya
birthday ko ngayon hinde ako masaya
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kolang ako sa budget ko ngayon
kulang ako sa budget
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabibilang na ang araw
nabibilang na ang araw
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa araw na iyon ako naman ang titingalain ng iba.
balang araw titingalain din nila aq
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bata pa ba ang araw?
"bata pa ba ang araw"
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting