Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pumasok sa loob ng silid aralan
sampong katao lng po ang pwedeng pumasok sa loon
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumagsak na sanga ng puno sa bubong ng silid aralan
bumagsak sa bubong ang sanga ng puno ng kapitbahay
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi namin malalaman ang magiging isang pamilya sa silid aralan
kung hindi dahil sa inyo
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga epekto ng pamamahala sa silid aralan sa pag uugali ng grade 7 students sa sampaga high school
ang mga epekto ng pamamahala sa silid aralan sa pag uugali ng grade 7 students sa sampaga high school
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang objective ng project na ito ay upang magkaroon ng karagdagang silid aralan para sa mga mag aaral ng camias elementary school. nilalayon ng proyektong ito na magkaroon sila ng maayos na silid aralan ng maayos at komportable habang sila ay nag aaral
ang objective ng project na ito ay upang magkaroon ng karagdagang silid aralan para sa mga mag aaral ng camias elementary school. nilalayon ng proyektong ito na magkaroon sila ng maayos na silid aralan ng maayos at komportable habang sila ay nag aaral
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga guro sa agham panlipunan ay maaaring gumawa ng isang positibong epekto ng isang guro sa agham panlipunan ay kailangan maging isang madamdamin at nag uudyok sa mga mag aaral na bigyan sila ng lakas ng loob sa loob at sa labas ng silid aralan upang maging pinakamahusay na kanilang makakaya
ang mga guro sa agham panlipunan ay maaaring gumawa ng isang positibong epekto ng isang guro sa agham panlipunan ay kailangan maging isang madamdamin at nag uudyok sa mga mag - aaral na bigyan sila ng lakas ng loob sa loob at sa labas ng silid aralan upang maging pinakamahusay na kanilang makakaya
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga balangkas ng pagtuturo at pagkatuto ay mga modelong may kaalaman sa pananaliksik para sa disenyo ng kurso na tumutulong sa mga instruktor na ihanay ang mga layunin sa pagkatuto sa mga aktibidad sa silid aralan, lumikha ng mga nakakaganyak at inklusibong kapaligiran, at isama ang pagtatasa sa pag aaral.
ang mga balangkas ng pagtuturo at pagkatuto ay mga modelong may kaalaman sa pananaliksik para sa disenyo ng kursong tumutulong sa mga instruktor na ihanay ang mga layunin sa pagkatuto sa mga aktibidad sa silid aralan, lumikha ng mga nakakagayak at inklusibong kapaligiran, at isama ang pagtatasa sa pag aaral.
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasado alas-siyete na nang umaga, lahat ng estudyante ay nasa loob na ng kani-kanilang silid-aralan upang hintayin ang pagsisimula ng klase. ilang sandali lamang ay pumasok na ang adviser sa klase ni agatha. tumayo ito nang tuwid sa harapan ng pisara at sinabing “okay, class, say present kapag nandito kayo sa klase ngayon.” “yes, teacher!” sabay-sabay na tugon ng mga mag-aaral sa sinabi ng kanilang guro. nagsimula na itong magtawag ng mga estudyante at nang mapatapat kay agatha ay naiangat niya ang kanyang ulo at inabangan ang pagtugon. “agatha p. marcello . . .”
after seven o'clock in the morning, all the students are in their classrooms waiting for class to begin. moments later the adviser entered agatha's class. he stood straight in front of the board and said "okay, class, say present when you're in class today." "yes, teacher!" simultaneous response of students to what their teacher said. it began to call students and when honest with agatha she raised her head and looked forward to a response. “agatha p. marcello. . . ”
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting