Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kinausap ang aking magulang
pinatawag ang aking magulang
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susundin ko ang aking magulang
susundin ko ang aking magulang
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking
correct grammar on translations
Last Update: 2015-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang aking magulang ay istrikto
kasi estrikto magulang ko
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi papayag ang aking manga magulang
hindi papayag ang mga magulang ko
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking ama
at ang aking ama ang nagtatrabaho bilang magsasaka
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akoy nasunod sa aking magulang
laging sumonod sa magulang at magpakabait lagi
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pangarap
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pinahilot ang aking anak
pinahilot ang aking anak
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay ang aking ama.
namatay ang aking tatay
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog to pangasinan word ange aking magulang
tagalog to pangasinan word ang aking magulang
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang aking kahinaan ay ang mga problema ko at mga magulang ko
ang kahinaan ko ay ang aking mga magulang at mga problema
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumaan ang aking pakiramdaman.
may positibong pananaw
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na magkasama ko ang aking magulang sa pag tanda namin
oky kayoww
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi hindi ng aking magulang dahil wala kaming pera
dahil ito lang ang pamana ng ating magulang
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ako si bekbek gagawin ko ang lahat para maka tulong sa aking magulang
kung ako si bekbek gagawin ko ang lahat para maka tulong sa aking magulang
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi hindi ng aking magulang dahil wala kaming peraba
dahil ito lang ang pamana ng ating magulang
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay gusto ng aking magulang at para my marating sa buhay
ito ay gusto ng aking magulang at para sa aking marating sa buhay
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaral ako ng mabuti para sa futture ko at makabawi sa aking magulang
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nakapagtapos na ako ng aking pag-aaral at nakapasa sa pagiging guro, tutulungan ko ang aking magulang.
kapag nakapagtapos na ako ng aking pag aaral at nakapasa sa pagiging guro, tutulungan ko ang aking magulang.
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: