Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mamimiss ko kayo
namimiss ko na kau
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
mahal at mamimiss ko po kayo
mahal at mamimiss ko po kayo
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamimiss ko to
mamimiss ko to
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamimiss ko din kakulitan mo
namiss ko yung kakulitan mo
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero lahat ng yun mamimiss ko
mamimiss ko ang lahat
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ko kayo
kasama ko kayo sa pangarap ko
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong kailangan ko kayo
kung may kailangan kayo sa akin pm nalang
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kayo maintindihan
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mahal ko kayo sa tiruray
tiruray
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil nakilala ko kayo
salamat dahil nakilala ko kayo
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang karangalan ang makatrabaho ko kayo
isang karangalan na makasama kayo
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal din ko kayo lahat
mahal na mahal ko kayo lahat
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko kayo hanggang sa huling hininga ko
mahal ko kayo hanggang sa huling hininga ko
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy mother's day sa ate lola at tta ko lalo na mama ko mahal ko kayo
happy mothers day sa lahat ng nanay
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibgyan ko kayo ng kaukulang inpormasyon pagkatapos naming magusap
bibgyan ko kayo ng kaukulang inpormasyon pagkatapos na magngalang magsalita
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal ko kayo mama at papa higit pa sa buhay ko
mahal na mahal kita mama at papa higit pa sa buhay ko
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamimiss ko kayong lahat mag aral tayo ng mabuti .... namiss ko yung kulitan natin at yung selfie moment natin
mamimiss ko kayong lahat
Last Update: 2015-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa mga kaibigan ko masaya akong nakikita ko kayo na magkakasama at sabay sabay tumatawa
hindi ako naging mabuting kaibigan
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ingat palagi salamat sa pag papalaki nyo sakin ni nanay kayo na ang tumayo kong mama mahal ko kayo
take care always thank you for raising me and you mom to stand my mom i love you
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na confine sa hospital po ang asawa ko kayo hinde po muna ako mka pasok sa trabaho sana po ma maunawaan nyo salamat
na confine sa hospital po ang asawa ko kayo hinde po muna ako mka pasok sa trabaho sana po ma intindihan niyo salamat
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: