Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahigit isang linggo
mahigit na isang linggo na hindi sya tumatawag
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahigit 7 months na kame
naging kami ng 7 months lang
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka absent ng mahigit isang buwan
bakit ka absent
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may mawawalang bagay may mas mahigit pa na darating
kung may mawawala may dadating pang higit sayo
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may tita ako sa pampanga , tumira ako dun 1 year mahigit
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki palagi ang bill nila sa kuryente kada buwan umaabot ng 8k mahigit
malaki ang electric bill
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mahigit dalawang taon nating pag sasama sa lungkot at saya at lubos na aking galak dahil naging parte kayo ng aking buhay
salamat sa mahigit dalawang taong pagsasaalang-alang sa lungkot at saya at lubos na ang aking galak dahil naging bahagi kayo ng aking buhay
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par ing structural ngeni kepa peg aralan over design ne man...pilan nalang years mag structural den? anak la pa siguradu kasi king foundation pa ot gewa ne halus mat foundation tapus 2.4m yapa katas e makatambak kata pang 1.2 m edi mahigit 1 floor ne 3.6m ya lalam?
par ing struktural ngeni kepa peg aralan over design ne man ... pilan nalang years mag struktural den? anak la pa siguradu kasi king foundation pa ot gewa ne halus mat foundation tapus 2.4m yapa katas e makatambak kata pang 1.2 m edi mahigit 1 floor ne 3.6m ya lalam?
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: