Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you make me feel guilty
konsensiya
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel guilty
pakiramdam ako ang may kasalanan
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't make me feel guilty
wag moko tinararantado umiwas nako sa gulo
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
easy to feel guilty
tinutugon ang kuryosidad
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel guilty because
nasusungitan at nasisigawan
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel guilty in english
bumawi in english
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you feel guilty?
lagi kayong ganyan eh
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel guilty for what i did
subra ang naibigay na sukli
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just feel guilty for what you did
konsensya na lang
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess you dont feel guilty at all
don't you feel guilty
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do what make feel shine
gawin kung ano ang nagpapasikat sa iyong kaluluwa
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i already feel guilty for what i did to her
i already feel guilty for what i did to her.
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't feel guilty for doing what best for you
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sometimes feel guilty and sorry of hurting others
i sometimes feel guilty and sorry of hurting others.
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do u make feel like im cheating
sa tingin mo ba maganda ako
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't feel guilty for doing what's best for you.
don't feel guilty for doing what's best for you.
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel guilty to myself because i fall in love the other guy
nakokonsensya ako sa sarili ko
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel guilty about why i lied. i regret it when i lie. i feel bad for people when i lie.
i feel na gi guilty po ako kung bakit ako nagsinungaling. pinagsisishan ko po pag nagsisinungaling ako. feel ko ang sama sama kung tao pag nagsisinungaling ako.
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a person i love living there miss kona wood specially because it makes me feel guilty when no one else but the one i love now
samga taong mahal ko sa bohay dyan miss kona kayu specially sataong nag pa ramdam sakin salahat nang oras walang iba kondi yong minamahal ko ngayon
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're busy to comfort others and give possible ways to make feel them happy. you forgot that what matters too
nakalimutan mo na rin ang mahalaga.
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: