Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be content of what you have now
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to make the most of
masulit
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
make the most of everyday
make the most of your day
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be contented of what you have right now
be content of what you have
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you have
wala akong ganyan
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you cannot have the best, make the best of what you have
if you can 't have the best, do the best of what you have.
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make the most of every hour
sulitin ang bawat oras
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do not ashamed of what you have
maging kontento sa kung anong mayroon ka
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so let's make the most of the days you are here
kaya sulitin na natin ang mga panahon na nandito ka
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be ware of what you have a secret
may sikreto ka
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loving what you have
minahal kita
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appreciate little things of what you have
pahalagahan ang maliliit na bagay
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep what you have asecret
may sik
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be contented of what you have and who you are
makontento sa kung ano ang mayroon ka ngayon
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always appreciate what you have
palaging pahalagahan kung ano ang mayroon ka bago ito mawala
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so let's make the most of the days you've been here's
kaya sulitin na natin ang mga araw na nandito ka
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm happy what you have
masaya ako na mayroon ka
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
translate into tagalog you cant bring what you you have lost think of what you have now
isalin sa tagalog you cant bring what you have lost think of what you have now
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most of what i boasted about is gone
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't proud of what you have but be proud of what you are
i'm so proud of what you have become
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: